الترجمة العربية في وار ايرا

الترجمة العربية في عصر الحرب (وار ايرا) موجودة حتى
تكون اللعبة أسهل وأوضح للاعبين العرب، لكن ما زال في بعض الجمل والكلمات اللي ممكن تكون ترجمتها غير دقيقة أو تحتاج إلى تحسين

إذا لاحظت ترجمة غريبة، كلمة غير مناسبة، خطأ إملائي، أو جملة ما إلها معنى واضح، ساعدنا في تحسينها

كيف فيك تساعد؟

📝 الإبلاغ عن الأخطاء

إذا شفت ترجمة تحتاج إلى تصحيح، فيك ببساطة تأشر عليها وتخبرنا عنها، عن طريق كتابة الجملة ومكان ظهورها باللعبة

أي ملاحظة، حتى لو كانت بسيطة، ممكن تساعد في جعل الترجمة أفضل لجميع اللاعبين

ساعدنا نخلي الترجمة أفضل

الهدف هو أن تكون اللغة العربية في اللعبة واضحة، طبيعية، ومفهومة لجميع اللاعبين العرب.

إذا لاحظت أي شيء غلط، لا تتردد بالإبلاغ عنه.

فمساهمتك مرحّب فيها أيضًا

كل تصحيح صغير بيساعدنا نحسّن الترجمة أكثر

Chief Translator: https://app.warera.io/user/6977132df11a4504b48df5f8