English / German / French version below
🇫🇷 INTERNATIONAL COMMUNIQUÉ English Version
Dear international community,
Current situation in Alsace-Lorraine: there are so many Germans we suspect they may be reproducing by mitosis.
Our strategic plan was, on paper, flawless:
Defend Alsace-Lorraine
Ask allies for support
Discover the enemy brought even more Germans
Improvise dramatically
We are currently somewhere between steps 3 and 4.
Even our allies looked at the numbers, adjusted their monocles, and quietly said: “oh.”
France has already deployed courage, patriotic speeches, baguettes, and several highly aggressive sighs. Results remain mixed.
At this stage, we are accepting military aid, volunteers, tactical geniuses, emotionally supportive geese, or anyone capable of explaining where all these Germans keep coming from.
Vive la République. Probably. 🥖
🇫🇷 OFFIZIELLE MITTEILUNG AN UNSERE DEUTSCHEN NACHBARN
Liebe Deutsche,
zunächst einmal herzlichen Glückwunsch zu eurem bemerkenswerten Engagement für Pünktlichkeit, Organisation und einer offenbar industriellen Fähigkeit, noch mehr Deutsche zu produzieren.
Aktuelle Lage in Elsass-Lothringen: Wir haben eure Truppen gezählt, uns gingen die Zahlen aus, wir haben uns welche aus Belgien geliehen — und es hat trotzdem nicht gereicht.
Unser ursprünglicher strategischer Plan war:
1. Die Linie halten
2. Selbstbewusst aussehen
3. Hoffen, dass ihr euch vom Mittagessen ablenken lasst
4. Einen dramatischen Gegenangriff mit mitreißender Orchestermusik starten
Leider scheint ihr euer eigenes Mittagessen mitgebracht zu haben.
An diesem Punkt möchte Frankreich eine formelle Beschwerde über die ehrlich gesagt unangemessene Anzahl von Deutschen in unserer unmittelbaren Umgebung einreichen.
Das erscheint uns etwas übertrieben.
Falls möglich, könnten zukünftige Invasionen vielleicht in kleineren, handwerklicheren Chargen durchgeführt werden?
Außerdem bitten wir darum, vor der Invasion eine Wartenummer zu ziehen, da wir Schwierigkeiten haben, die Warteschlange ordnungsgemäß zu bearbeiten.
Wir sehen uns außerdem gezwungen, eine Bewertung zu hinterlassen:
Invasionserlebnis: 2/5 Sterne
* Zu überfüllt
* Zu viel Geschrei
* Schlechte Atmosphäre
* Logistik allerdings beeindruckend
* Würden wir nicht weiterempfehlen
Wir haben versucht, dieses Problem an die Geschäftsleitung weiterzuleiten, vermuten jedoch, dass die Geschäftsleitung bereits auf eurer Seite ist.
Falls ihr zwischen zwei Angriffswellen kurz pausieren könntet: Der Käsegang wird kalt, und das erzeugt unnötige diplomatische Spannungen.
Mit respektvollen Grüßen,
Die zunehmend überforderte französische Delegation 🇫🇷🥖
🇫🇷 COMMUNIQUÉ INTERNATIONAL
Chère communauté internationale,
Situation actuelle en Alsace-Lorraine : il y a tellement d’Allemands que nous soupçonnons une reproduction par mitose.
Notre plan stratégique était, sur le papier, irréprochable :
Défendre l’Alsace-Lorraine
Demander le soutien de nos alliés
Découvrir que l’ennemi a amené encore plus d’Allemands
Improviser avec panache
Nous sommes actuellement quelque part entre les étapes 3 et 4.
Même nos alliés ont regardé les chiffres, ajusté leur monocle, et murmuré un discret : « oh. »
La France a déjà déployé le courage, les discours patriotiques, les baguettes, et plusieurs soupirs profondément désapprobateurs. Les résultats restent mitigés.
À ce stade, nous acceptons l’aide militaire, les volontaires, les génies tactiques, les oies de soutien émotionnel, ou toute personne capable d’expliquer d’où sortent tous ces Allemands.
Vive la République. Probablement. 🥖
