[FR/EN] Preuves des mensonges français/Proof of French lies

A la demande de certains citoyens français qui ont déjà vu ces preuves des mensonges du gouvernement dans le chat francophone, je fais cet article pour les exposer à un plus grand nombre.

At the request of some French citizens who have already seen this evidence of government lies in the French-speaking chat, I am writing this article to expose them to a wider audience.

Il faut savoir qu’avant notre invasion actuelle de la France, elle nous a attaqué non pas une fois, pas 2 fois mais bien 3 fois. Et à chaque fois lors d’une attaque importante de l’Allemagne, ennemi de la Belgique et de la France…

It is worth noting that prior to our current invasion, France attacked us not once, not twice but 3 times. And on each occasion, it was during a major attack by Germany, an enemy of both Belgium and France…

Le Gouvernement français a menti, y compris à sa propre population, en disant que ces attaques étaient une stratégie décidée en accord avec la Belgique. Ce n’est pas vrai et j’ai les preuves en images que je vais vous montrer.

The French government lied, including to its own people, by claiming that these attacks were part of a strategy decided upon in agreement with Belgium. That is not true and I have visual evidences that I am going to show you.

Première attaque de la France contre la Belgique/France's first attack on Belgium

Voici les screenshots de la discussion entre les présidents de France et de Belgique sur cet événement.

Here are the screenshots of the discussion between the presidents of France and Belgium regarding this event.

Seconde attaque de la France/France's second attack

Au passage cela vous donne une petite idée sur quelle genre de personne Kor est réellement.

This gives you some idea of ​​the kind of person Kor really is.

3ème attaque/3rd attack

Il s’agit de screenshots pris dans le chat francophone et prêtez bien attention aux propos de Guepo MOFA de la France.

These are screenshots taken from the French-speaking chat and pay close attention to the remarks made by Guepo MOFA from France.

« Pour toi peut-être, pour notre alignement futur, c’est sensé. »

"For you perhaps, for our future alignment, it makes sense."

Je pense que vous conviendrez facilement à la vue de ces preuves que non seulement ces attaques n’étaient pas décidées en accord avec la Belgique, contrairement à ce que le gouvernement français a dit, mais qu’il s’agissait d’un changement d’orientation d’alliance décidé à l’avance par les membres de ce gouvernement.

I think you will readily agree in light of this evidence that not only were these attacks not decided upon in consultation with Belgium, contrary to what the French government claimed, but that they represented a shift in alliance strategy decided in advance by members of that government.

Et maintenant que ces preuves ont été présentées une première fois, le gouvernement français essaie de s’en sortir avec plus de mensonges en disant que c’était en réaction aux événements de juillet. Vous voyez très clairement que ce n’est pas le cas mais une décision concertée à l’avance pour changer de camps (vous voyez que je reste diplomate sur les termes) pour se rapprocher de nations qu’ils jugent plus puissantes. Ces 3 attaques avaient pour objectif de faire réagir la Belgique afin de faire accepter ce changement d’alliance qui ne faisait pas l’unanimité dans la population française. Rien de tel que de provoquer une situation de fait-accompli. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle le gouvernement a menti et caché des infos à sa propre population.

And now that this evidence has been presented for the first time, the French government is trying to wriggle out of the situation with further lies, claiming it was a reaction to the events of July. It is quite clear that this is not the case : it was a decision made in advance to switch sides (I am choosing my words diplomatically here) in order to align more closely with nations they deem more powerful. The aim of these 3 attacks was to provoke a reaction from Belgium and thereby secure acceptance for this shift in alliances, which did not enjoy unanimous support among the French public. There is nothing quite like creating a dead-end situation. Indeed that is precisely why the government lied to and withheld information from its own people.

Et pour montrer notre sincérité sur ce qui s’est passé ainsi que finir sur une note plus amusante, voici un MEME qui a circulé en interne en Belgique et qui vous montre notre ressenti sur les événements.

To demonstrate our sincerity regarding what happened and to end on a more lighthearted note, here is a MEME that circulated internally in Belgium showing how we felt about the events.

(credit: https://app.warera.io/user/69ebe4d0766ce60b7679f0e2)

En vous remerciant du temps que vous avez porté à cet article et en espérant que vous voyez l'attention porté aux preuves pour ne pas avoir d'affirmations gratuites.

Thank you for the time you have devoted to this article and I hope you appreciate the attention paid to evidence to ensure there are no unsubstantiated claims.