ليس الموت أعظم مصائب الحياة بل هو سنة الحياة لكن أعظم المصائب أن يموت الخوف من الله فى قلبك وأنت على قيد الحياة .🖤
🇬🇧🇺🇸
Death is not the greatest misfortune in life, but it is the way of life. However, the greatest misfortune is for the fear of God to die in your heart while you are still alive.
🇨🇵
La mort n'est pas le plus grand malheur de la vie, mais elle en est une étape. Le plus grand malheur, en revanche, est de voir la crainte de Dieu mourir de son cœur de son vivant.
🇹🇷
Ölüm hayattaki en büyük felaket değildir, ama hayatın bir gerçeğidir. Ancak en büyük felaket, siz hayattayken kalbinizdeki Allah korkusunun ölmesidir.
🇬🇷
Ο θάνατος δεν είναι η μεγαλύτερη ατυχία στη ζωή, αλλά είναι ο τρόπος ζωής. Ωστόσο, η μεγαλύτερη ατυχία είναι να πεθάνει ο φόβος του Θεού στην καρδιά σου όσο είσαι ακόμα ζωντανός.
🇪🇸
La muerte no es la mayor desgracia de la vida, sino parte de ella. Sin embargo, la mayor desgracia es que el temor de Dios muera en tu corazón mientras aún estás vivo.
🇵🇹
A morte não é a maior desgraça da vida, mas sim a sua própria natureza. Contudo, a maior desgraça é o temor a Deus morrer no coração enquanto ainda se está vivo.
🇮🇹
La morte non è la più grande sventura della vita, ma ne fa parte. Tuttavia, la più grande sventura è che il timore di Dio muoia nel tuo cuore mentre sei ancora in vita.
🇸🇮🇷🇸
Смерть — не величайшее несчастье в жизни, но это её часть. Однако величайшее несчастье — это когда страх Божий умирает в вашем сердце ещё при жизни.
🇩🇪
Der Tod ist nicht das größte Unglück im Leben, sondern er gehört zum Leben. Das größte Unglück aber ist es, wenn die Gottesfurcht im Herzen stirbt, während man noch lebt.