01. -RADIO MORA MORA -

Feelgood27 de septiembre de 2026entertainment

- RADIO MORA MORA -


En la isla, sin polución, se respira de otra manera.


- MELO - NOSY BORAHA -


4:06 PM sopla un ligero viento del este, suavizando las temperaturas.

Hoy hemos comido camarones recién pescados por la población local con una salsa de hierbas para chuparse los dedos. En uno de estos chupetones, https://app.warera.io/user/6a0b69af6975ba3e9b5bbff2 casi se nos muere después de que le entrara la salsa por el orificio equivocado. Menos mal que estaba https://app.warera.io/user/6a05aa08578457141e0705c4 para practicarle la maniobra de Heimlich y alinearle la columna ya de paso; ha crecido entre 20 y 30 centímetros.

ENG 🇬🇧 DEU 🇩🇪

At 4:06 PM, a light wind blows from the east, taking the edge off the temperatures.

Today we ate freshly caught shrimp brought in by the local people, served with a finger-licking-good herb sauce. During one of those finger-licking moments, https://app.warera.io/user/6a0b69af6975ba3e9b5bbff2 nearly died after the sauce went down the wrong hole. Luckily, https://app.warera.io/user/6a05aa08578457141e0705c4 was there to perform the Heimlich maneuver and straighten his spine while he was at it; he’s grown between 20 and 30 centimeters.


Um 4:06 PM Uhr weht ein leichter Wind aus Osten und mildert die Temperaturen.

Heute haben wir frisch gefangene Garnelen gegessen, die von der einheimischen Bevölkerung gefangen wurden, dazu eine zum Fingerlecken gute Kräutersoße. Bei einem dieser Leckversuche wäre https://app.warera.io/user/6a0b69af6975ba3e9b5bbff2 beinahe gestorben, nachdem ihm die Soße in das falsche Loch geraten war. Zum Glück war https://app.warera.io/user/6a05aa08578457141e0705c4 zur Stelle, um den Heimlich-Handgriff anzuwenden und ihm bei der Gelegenheit gleich noch die Wirbelsäule zu richten; er ist dabei um 20 bis 30 Zentimeter gewachsen.


- MADNESS - ONE STEP BEYOND -


https://app.warera.io/user/69cae5371b83ff37e7ad3d0d ha liderado la excursión de esnórquel en los arrecifes de coral. Hemos utilizado, para bajar al fondo como plomos, el peso de ristras de chorizos atadas a la cintura. Ha resultado una idea espectacular, pues se han acercado todo tipo de peces a comer de ellas, permitiéndonos bucear entre los cardúmenes.

Hemos encontrado a https://app.warera.io/user/699c9969b232a1efde0c9924 chismoseando con https://app.warera.io/user/69ab2eb2a626142a4a84c597, pero cuando nos hemos acercado se ha puesto a hablar de cómo abre los cocos a puñetazos mientras se reía como una desquiciada.

Diría que estaban hablando de otras cosas. https://app.warera.io/user/69ab2eb2a626142a4a84c597 estaba subido encima del hombro de un pescador local que debía de andar por los dos metros de altura. El hombre también reía, pero no sé si entendía mucho de lo que se hablaba.

ENG 🇬🇧 DEU 🇩🇪

https://app.warera.io/user/69cae5371b83ff37e7ad3d0d led the snorkeling expedition around the coral reefs. To sink to the bottom like lead weights, we used strings of chorizo sausages tied around our waists. It turned out to be a spectacular idea, as all kinds of fish came over to feed on them, allowing us to dive among the schools.

We found https://app.warera.io/user/699c9969b232a1efde0c9924 gossiping with https://app.warera.io/user/69ab2eb2a626142a4a84c597, but when we approached, she started talking about how she cracks coconuts open with her fists while laughing like a lunatic.

I’d say they were talking about other things. https://app.warera.io/user/69ab2eb2a626142a4a84c597 was perched on the shoulder of a local fisherman who must have been around two meters tall. The man was laughing too, but I’m not sure he understood much of what was being said.


https://app.warera.io/user/69cae5371b83ff37e7ad3d0d hat die Schnorcheltour zu den Korallenriffen angeführt. Um wie Bleigewichte auf den Grund zu sinken, haben wir Stränge von Chorizo-Würsten benutzt, die wir uns um die Hüfte gebunden hatten. Das hat sich als spektakuläre Idee herausgestellt, denn alle möglichen Fische kamen herbei, um davon zu fressen, sodass wir zwischen den Fischschwärmen tauchen konnten.

Wir haben https://app.warera.io/user/699c9969b232a1efde0c9924 dabei erwischt, wie sie mit https://app.warera.io/user/69ab2eb2a626142a4a84c597 getratscht hat. Als wir uns jedoch näherten, fing sie an, davon zu erzählen, wie sie Kokosnüsse mit bloßen Fäusten knackt, während sie wie eine Wahnsinnige lachte.

Ich würde sagen, dass sie über ganz andere Dinge gesprochen haben. https://app.warera.io/user/69ab2eb2a626142a4a84c597 saß auf der Schulter eines einheimischen Fischers, der bestimmt an die zwei Meter groß war. Der Mann lachte ebenfalls, aber ich bin mir nicht sicher, ob er überhaupt viel von dem verstand, worüber gesprochen wurde.


- GABYLONIA - CARPE DIEM -


En una caseta de madera a pie de playa, con tejado de hojas de cocotero secadas al sol de las islas, se han escuchado sonidos lascivos y provocativos provenientes del interior. He preferido no preguntar, aunque se ha rumoreado sobre cierto presidente de cierto país africano que se pasa por estas tierras y su mujer, algo de acomodarle la matriz.

https://app.warera.io/user/699a25018cde3cc466735a44 y https://app.warera.io/user/69f643c1fe21fab1ab4cdace nos han hecho pulseritas con el nombre de RanleW como bienvenida, como cuando vas a un complejo vacacional de lujo. https://app.warera.io/user/69f643c1fe21fab1ab4cdace se ha ofrecido también a ayudarnos en lo que necesitemos, la cabra en mis libros.

ENG 🇬🇧 DEU 🇩🇪

In a wooden hut right by the beach, with a roof made of coconut palm leaves dried under the island sun, lascivious and provocative sounds have been heard coming from inside. I preferred not to ask, although there have been rumors about a certain president of a certain African country who visits these lands, and his wife—something about adjusting her womb.

https://app.warera.io/user/699a25018cde3cc466735a44 and https://app.warera.io/user/69f643c1fe21fab1ab4cdace made us little bracelets bearing RanleW name as a welcome gift, like when you arrive at a luxury resort. Wolfe also offered to help us with anything we might need, and we will be eternally grateful.


In einer Holzhütte direkt am Strand, mit einem Dach aus Kokospalmblättern, die unter der Sonne der Inseln getrocknet wurden, waren aus dem Inneren lüsterne und provokante Geräusche zu hören. Ich habe es vorgezogen, nicht nachzufragen, obwohl Gerüchte über einen gewissen Präsidenten eines gewissen afrikanischen Landes kursieren, der gelegentlich in diesen Gefilden vorbeischaut, und über seine Frau – irgendetwas davon, ihr die Gebärmutter zurechtzurücken.

https://app.warera.io/user/699a25018cde3cc466735a44 und https://app.warera.io/user/69f643c1fe21fab1ab4cdace haben uns zur Begrüßung kleine Armbändchen mit dem Namen RanleW angefertigt, ganz wie bei der Ankunft in einer luxuriösen Ferienanlage. Wolfe hat sich außerdem angeboten, uns bei allem zu helfen, was wir brauchen könnten, und dafür werden wir ihm ewig dankbar sein.


- VAMPIRE WEEKEND - ICE CREAM PIANO. -


https://app.warera.io/user/6a05ce4c77de00c629952fdb ha terminado el día tumbado, borracho, bocabajo en una tumbona, con la espalda color cangrejo. Cuando nos hemos acercado, nos ha pedido un gintonic, pero deducimos que se ha puesto morado a mojitos. Ha seguido dormitando después, tan a gusto, haciéndose uno con la tumbona.

https://app.warera.io/user/69992b4ecd99f15f0b16d03d nos ha ayudado con los papeles de migración. El eterno vicepresidente, como en la isla se lo conoce por el día, ha resultado ser una persona de lo más maja. Se entiende perfectamente por qué todos los presidentes confían en él para ese cargo. Por la noche dicen que hace de enfermera en sus ratos libres; no hemos preguntado.

ENG 🇬🇧 DEU 🇩🇪

https://app.warera.io/user/6a05ce4c77de00c629952fdb ended the day lying face down, drunk, on a sun lounger, with his back red as a lobster. When we approached, he asked us for a gin and tonic, but we figured he had already had his fill of mojitos. He then went back to dozing, perfectly content, becoming one with the sun lounger.

https://app.warera.io/user/69992b4ecd99f15f0b16d03d helped us with the immigration paperwork. The eternal vice president, as he is known on the island during the day, turned out to be an incredibly nice person. It’s easy to see why all the presidents trust him with the position. At night, they say he works as a nurse in his spare time; we didn’t ask.


https://app.warera.io/user/6a05ce4c77de00c629952fdb hat den Tag damit beendet, dass er betrunken bäuchlings auf einer Sonnenliege lag und sein Rücken krebsrot war. Als wir uns ihm näherten, bat er uns um einen Gin Tonic, aber wir schlossen daraus, dass er sich bereits mit Mojitos ordentlich zugeschüttet hatte. Danach döste er ganz entspannt weiter und wurde allmählich eins mit der Sonnenliege.

https://app.warera.io/user/69992b4ecd99f15f0b16d03d hat uns bei den Einwanderungsformalitäten geholfen. Der ewige Vizepräsident, wie er tagsüber auf der Insel genannt wird, erwies sich als ausgesprochen netter Mensch. Man versteht sofort, warum alle Präsidenten ihm dieses Amt anvertrauen. Nachts soll er in seiner Freizeit als Krankenpfleger arbeiten; wir haben nicht nachgefragt.


- CHELO HOP - AFRODITAS -


En el complejo de cabañitas de adobe, hay una reservada a la seguridad de la isla. Desde ella, https://app.warera.io/user/699675a41190015c68a2da19 ha estado organizando las tropas para ir a por "El bountypon" en lo que parece un torneo. No sé a vosotros, pero a mí me recuerda a One Piece. Nos ha estado dando consejos sobre la UM, tenemos mucho que aprender de esta gente.

https://app.warera.io/user/69a024778205fa881ede5c50 sigue desaparecido. Dicen que llegó en la bodega de un barco de material de construcción, de polizonte. No hemos tenido noticias desde su llegada. Probablemente esté escribiendo... seguro que está escribiendo.

ENG 🇬🇧 DEU 🇩🇪

At the complex of little adobe huts, there is one reserved for the island’s security. From there, https://app.warera.io/user/699675a41190015c68a2da19 has been organizing the troops to go after “The bountypon” in what appears to be a tournament. I don’t know about you, but it reminds me of One Piece. He has been giving us advice about the UM; we have a lot to learn from these people.

https://app.warera.io/user/69a024778205fa881ede5c50 is still missing. They say he arrived hidden in the hold of a ship carrying construction materials, as a stowaway. We haven’t heard anything from him since his arrival. He’s probably writing... he must be writing.


In der Anlage mit den kleinen Lehmhütten gibt es eine, die für die Sicherheit der Insel reserviert ist. Von dort aus hat https://app.warera.io/user/699675a41190015c68a2da19 die Truppen organisiert, um „The bountypon“ zu jagen, offenbar im Rahmen eines Turniers. Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber mich erinnert das an One Piece. Er hat uns Ratschläge zur UM gegeben; von diesen Leuten können wir noch eine Menge lernen.

https://app.warera.io/user/69a024778205fa881ede5c50 wird weiterhin vermisst. Angeblich ist er als blinder Passagier im Laderaum eines Schiffes mit Baumaterial angekommen. Seit seiner Ankunft haben wir nichts mehr von ihm gehört. Wahrscheinlich schreibt er gerade ... ganz bestimmt schreibt er.


- SAUTI SOL - BRIGHTER DAYS -


No hemos tenido mucho tiempo de conocer a https://app.warera.io/user/69d16c4de59a3144eb546fbb desde su dimisión como presidente, pero queremos agradecerle la oportunidad de entrar al país. Esperamos que siga por este paradisíaco lugar y coincidir más con él a la sombra de los cocoteros.

Hasta aquí esta RADIO. Esperamos que os haya gustado. Dejad un like y nos vemos en siguientes emisiones, poco a poco, despacito, o como dicen los locales:

MORA MORA.

ENG 🇬🇧 DEU 🇩🇪

We haven’t had much time to get to know https://app.warera.io/user/69d16c4de59a3144eb546fbb since his resignation as president, but we would like to thank him for giving us the opportunity to enter the country. We hope he stays around this paradise and that we get to cross paths with him more often under the shade of the coconut palms.

That’s all for this RADIO. We hope you enjoyed it. Leave a like and see you in the next broadcasts, little by little, nice and slow, or as the locals say:

MORA MORA.


Wir hatten seit https://app.warera.io/user/69d16c4de59a3144eb546fbb Rücktritt als Präsident nicht viel Zeit, ihn kennenzulernen, aber wir möchten ihm für die Möglichkeit danken, das Land betreten zu dürfen. Wir hoffen, dass er noch eine Weile an diesem paradiesischen Ort bleibt und wir uns öfter im Schatten der Kokospalmen über den Weg laufen.

Das war’s für diese RADIO. Wir hoffen, es hat euch gefallen. Lasst ein Like da und wir sehen uns bei den nächsten Sendungen wieder – ganz langsam, Schritt für Schritt, oder wie die Einheimischen sagen:

MORA MORA.


🇲🇬 🇻🇪 🇩🇪



01. -RADIO MORA MORA - | War Era