Últimamente he podido observar con satisfacción una creciente ola de necesidad de cambio, de necesidad de conocimiento, hasta de rebeldía me atrevería a decir, entre mis colegas españoles. Contemplo con la misma insatisfacción que muchos de ellos cómo, desde el primer día que aterricé en el juego, España es conquistada y reconquistada, y cuando parece que se ha recuperado vuelve a ser 10 veces conquistada.
He hablado con mucha gente de diferentes nacionalidades este último mes: ministros, gobernantes, jugadores veteranos, amigos, enemigos... y hay algo en lo que todo el mundo está de acuerdo: "España nos es indiferente".
Es indiferente para los aliados; está ahí porque mientras está en ese bando no está en el otro. Es indiferente para los enemigos, que la atacan simplemente porque está en el otro bando. Y en otra cosa coinciden... "El daño de España es ridículo".
Bueno, es posible, pero es el país número 20 en el ranking de daño. Parece ser que hay otros 158 países con menos daño que España.
No voy a profundizar mucho más en el tema, quiero lanzar una encuesta de opinión pública a nuestros aliados.
¿Qué pasaría si el próximo mes gana otro partido político diferente al actual? ¿Qué sucedería si de repente tenemos un gobierno completamente nuevo?
Estoy ansioso por ver vuestras manifestaciones públicas.
Os leo en comentarios
PORTUGUES
Ultimamente tenho podido observar com satisfação uma crescente onda de necessidade de mudança, de necessidade de conhecimento, e até de rebeldia, atrever-me-ia a dizer, entre os meus colegas espanhóis. Contemplo com a mesma insatisfação que muitos deles como, desde o primeiro dia em que aterrei no jogo, a Espanha é conquistada e reconquistada, e quando parece que se recuperou, volta a ser conquistada 10 vezes.
Falei com muita gente de diferentes nacionalidades neste último mês: ministros, governantes, jogadores veteranos, amigos, inimigos... e há algo em que todo o mundo está de acordo: "A Espanha nos é indiferente".
É indiferente para os aliados; está ali porque, enquanto estiver nesse lado, não está no outro. É indiferente para os inimigos, que a atacam simplesmente porque está no outro lado. E noutra coisa coincidem... "O dano da Espanha é ridículo".
Bem, é possível, mas é o país número 20 no ranking de dano. Parece que há outros 158 países com menos dano que a Espanha.
Não vou aprofundar muito mais o tema, quero lançar uma sondagem de opinião pública aos nossos aliados.
O que passaria se no próximo mês ganhar outro partido político diferente do atual? O que sucederia se, de repente, tivéssemos um governo completamente novo?
Estou ansioso por ver as vossas manifestações públicas.
ENGLISH
Lately, I have been able to observe with satisfaction a growing wave of need for change, need for knowledge, and I would even dare to say rebellion, among my Spanish colleagues. I watch with the same dissatisfaction as many of them how, since the very first day I landed in the game, Spain is conquered and reconquered, and just when it seems to have recovered, it gets conquered 10 times over again.
I have spoken with many people of different nationalities this past month: ministers, rulers, veteran players, friends, enemies... and there is something everyone agrees on: "Spain is indifferent to us."
It is indifferent to our allies; it’s there because as long as it's on that side, it's not on the other. It is indifferent to our enemies, who attack it simply because it's on the opposite side. And they agree on something else... "Spain's damage is ridiculous."
Well, that might be true, but it is the number 20 country in the damage ranking. It seems there are 158 other countries with less damage than Spain.
I'm not going to delve much deeper into the matter; I want to launch a public opinion poll for our allies.
What would happen if next month a different political party than the current one wins? What would happen if we suddenly have a completely new government?
I am eager to see your public statements.