Den Helden van Vandaeg, dat zeijnen U

Meijnen landtgenooten!

Vandeag de dach kan men wel zeggen dat den Nederdsche mentaliteijt den beschten ter Aerden is.

Van den handel tot den streijdt kan geener ander landt onscher overtreffen!

Noorderleijk Americka is als den voorbealdt hiervaen voor den Neederlaender vrij om ten gaen en staen met onsch modaern vernuft.

Dusch: vraeg uwer vrienden zich aen ten mealden voor den dienscht en u zal beijder welvaeren!

Dank voor uwer atteantie en vooral voor den houten plaencken en spaenderen voor den scheapen, meldt u aen, meldt u aen!