This article has been translated to English below.
Boa tarde caros leitores, já fazia algum tempo desde que vos escrevi pela última vez. Pois bem hoje venho-vos falar sobre a importância do conhecimento no campo de batalha, tópico não só extremamente importante hoje como era a milhares de anos atrás, uma das citações mais antigas sobre a sua importância vital é atribuída a Sun Tzu.
“Se você conhece o inimigo e conhece a si mesmo, não precisa temer o resultado de cem batalhas. Se conheces a ti mesmo, mas não conhece o inimigo, para cada vitória ganha sofrerá também uma derrota. Caso não conheça nem o inimigo nem a si mesmo, perderá todas as batalhas”
- Sun Tzu, a Arte da Guerra
Hoje a informação viaja a um ritmo que Sun Tzu não poderia imaginar no seu tempo. Um exemplo da utilização de meios sofisticados para adquirir informação ocorreu durante o pico da guerra fria, onde os Estados Unidos usaram aviões (avião espião U2) para fotografar as ilhas cubanas e averiguaram que os Soviéticos estavam a montar bases de lançamento de mísseis com o potencial de atacar os EUA com uma ogiva nuclear. Esta informação permitiu aos EUA agir antes que a ameaça se materializasse, felizmente a guerra voltou a arrefecer depois desta crise.
Os EUA monitorizaram ativamente os seus inimigos para garantir que uma possível ameaça fosse detetada antes de se concretizar, dando-lhes a iniciativa e oportunidade de fazer a primeira jogada.
Desde então a monitorização apenas aumentou, não só com a corrida ao espaço e o lançamento de inúmeros satélites, mas com a monitorização ativa de redes informáticas. Em 2013 Edward Snowden revela ao mundo que a NSA e o governo Americano juntamente com os seus aliados construiram uma rede de espionagem global, com a participação nos programas de vigilância de empresas como Google, Facebook e Microsoft à contaminação de computadores no mundo e a quebra dos códigos de criptografia da internet, fazendo toda a internet estivesse vulnerável a ataques pela NSA e outras entidades governamentais.
Apesar da invasão clara à privacidade da população, estes métodos permitiram identificar actos terroristas antes que estes acontecessem. Mas quero deixar claro, não penso que os fins justifiquem os meios! O que estamos a falar é um perigo que George Orwell alertava no seu romance "1984" escrito em 1948. Camaras que monitorizam o tempo todos os seus cidadão, a criminalização de certos pensamentos em vez de ações e a quebra de direitos humanos em prol do "bem" da população. "1984" continua tão relevante hoje como quando foi escrito há quase 80 anos atrás!
Mas como sempre, eu faço paralelismos entre o mundo real e o nosso mundo aqui no WarEra. Pois bem, falei-vos noutros artigos sobre estimar dano e como analisar o impacto individual de cada jogador. Demonstrei que a análise não eram apenas números que retirei do ar pois estes batiam certo com o que aconteceu na Batalha de Marrakesh entre Espanha e Portugal. O que aconteceria se um program usasse toda a informação pública disponível para analisar o potêncial poder de fogo de cada nação? Se fosse possível analisar quando um país decide adormecer e todos os seus cidadãos passarem para uma Eco build? Ou o contrário, analizar um país a mobilizar e os seus jogadores mudassem as suas builds para combate?
Lifelinker 🦎
Good afternoon, dear readers. It has been some time since I last wrote to you. Well, today I come to talk to you about the importance of knowledge on the battlefield, a topic that is not only extremely important today but was also crucial thousands of years ago. One of the oldest quotes about its vital importance is attributed to Sun Tzu.
“If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles. If you know yourself but not the enemy, for every victory gained you will also suffer a defeat. If you know neither the enemy nor yourself, you will succumb in every battle.”
- Sun Tzu, The Art of War
Today, information travels at a pace that Sun Tzu could never have imagined in his time. An example of the use of sophisticated means to acquire information occurred during the peak of the Cold War. The United States used spy planes (the U2 spy plane) to photograph the Cuban islands and discovered that the Soviets were setting up missile launch bases with the potential to attack the US with a nuclear warhead. This information allowed the US to act before the threat materialized. Fortunately, the war cooled down again after this crisis.
The US actively monitored its enemies to ensure that any potential threat was detected before it could be realized, giving them the initiative and opportunity to make the first move.
Since then, monitoring has only increased, not only with the space race and the launch of countless satellites but also with the active monitoring of computer networks. In 2013, Edward Snowden revealed to the world that the NSA and the US government, along with its allies, had built a global espionage network. This included the participation of companies like Google, Facebook, and Microsoft in surveillance programs, the infection of computers worldwide, and the breaking of internet encryption codes, making the entire internet vulnerable to attacks by the NSA and other government entities.
Despite the clear invasion of the population's privacy, these methods made it possible to identify terrorist acts before they happened. But I want to make it clear, I do not believe the ends justify the means! What we are talking about is a danger that George Orwell warned about in his novel "1984," written in 1948. Cameras that monitor all citizens at all times, the criminalization of certain thoughts instead of actions, and the violation of human rights for the supposed "good" of the population. "1984" remains as relevant today as it was when it was written almost 80 years ago!
But as always, I draw parallels between the real world and our world here in WarEra. Well, I have spoken to you in other articles about estimating damage and how to analyze the individual impact of each player. I demonstrated that the analysis wasn't just numbers I pulled out of thin air, as they matched what happened in the Battle of Marrakesh between Spain and Portugal. What would happen if a program used all publicly available information to analyze the potential firepower of each nation? If it were possible to analyze when a country decides to go dormant and all its citizens switch to an Eco build? Or the opposite, analyzing a country mobilizing and its players changing their builds to combat?
Lifelinker 🦎