Porque os Tugas bem gostam de falar a língua materna. Temos aqui a versão traduzida das patch notes :)
As missões já não precisam de ser recolhidas uma a uma, e agora podes acompanhar o teu progresso diretamente nos botões que utilizas.
Auto-claim: a XP das missões é agora atribuída instantaneamente quando uma missão é concluída — já não é necessário clicar em cada missão para recolher a recompensa. Surge automaticamente uma notificação e a animação de XP é reproduzida. (Os indicadores individuais de "pronta para recolher" foram removidos; o bónus por completar um conjunto de missões continua a mostrar o respetivo indicador.)
Mission tags nos botões: os botões de ação em todo o jogo (work/economia, combate, MU, mercado, chat, artigos, craft/dismantle/cases) passam a mostrar um anel circular de progresso e um tooltip com as missões ativas associadas a essa ação. Quando várias missões estão ligadas ao mesmo botão, é apresentada a de maior prioridade (iniciais > diárias > semanais, específicas antes das genéricas).
Atualizações em tempo real: o progresso das missões é transmitido através de WebSockets, permitindo que os anéis e indicadores sejam atualizados sem necessidade de atualizar a página.
Criar uma MU passa agora a contar para a missão Join MU (o criador junta-se automaticamente caso não pertença a nenhuma).
Nova missão: Deal damages on orders.
Os nomes de países e alianças utilizam agora marcadores HTML mais nítidos (bandeira/avatar em cima e nome por baixo), com uma animação de fade-in, substituindo o antigo texto do mapa. As etiquetas das regiões receberam o mesmo tratamento, com melhor gestão de sobreposição para evitar conflitos ao alterar o zoom.
Modo de mapa de alianças: cada aliança passa a mostrar apenas uma etiqueta partilhada e os países que não pertencem a nenhuma aliança mantêm agora as suas próprias cores em vez de aparecerem a cinzento.
Países com territórios separados (como arquipélagos) apresentam corretamente uma etiqueta por massa terrestre; as etiquetas continuam a respeitar a opção Hide Flags.
Novo atalho para alianças no menu de clique direito das regiões (apresentado quando o país pertence a uma aliança), utilizando a cor dessa aliança.
As skins podem agora ser compradas com money (e não apenas com gems). As ofertas e comissões para autores são pagas na moeda correspondente; as skins compradas com money ficam excluídas dos packs de skins por gems.
Nova skin: WC2026 (World Cup 2026) — skin Mythic para Light Ammo, custa 500 money e estará disponível até 30/06/2026.
A página principal da loja tem uma nova secção Skins (top 6, com as compráveis por money a aparecer primeiro), incluindo indicadores de posse e um design renovado dos cartões.
Imposto sobre rendimento de cidadãos estrangeiros: quando fazes work num país do qual não és cidadão, 30% do imposto sobre o teu rendimento de work passa a ser enviado para o teu país de cidadania, enquanto o restante fica no país onde trabalhas.
Esta alteração substitui o antigo mecanismo de "hijack" da resistência: a Barra de Resistência de uma região conquistada deixa de redirecionar até 40% dos impostos sobre salários de empresas (ou rendimentos de desenvolvimento) para o país que originalmente possuía a região. Todos os rendimentos de desenvolvimento regional passam agora a pertencer ao proprietário atual. (O tooltip da Barra de Resistência que descrevia o antigo sistema de hijack foi removido.)
Imposto de Transferência de Região: ao propor uma Transferência de Região (Propose transfer region), passa a ser cobrado um imposto adicional em papel além do preço da região — com a mesma taxa aplicada às transferências de money entre países — pago pelo país comprador.
A duração dos debuffs foi reduzida de 16 horas para 15,5 horas.
19 novos emotes premium: :Aaaah:, :CoupleLove:, :Evil:, :Hmm:, :ICANT:, :Letsgo:, :Warerita:, :begone:, :carefulthere:, :cry:, :fish:, :hampter:, :huggie:, :patpat:, :skclowns:, :skull:, :sway:, :talktohand: e :yipee:.
Craft: a janela de craft passa agora a memorizar a última raridade selecionada entre sessões.
Pesquisa: os resultados passam a incluir alianças, e a pesquisa por um ID direto passa a localizar automaticamente utilizadores, países, regiões, MUs, partidos e alianças. O número de resultados de utilizadores aumentou de 3 para 5.
Correção de perfil: o indicador de notificações das skills passa a aparecer apenas no teu próprio perfil, e não nos perfis de outros jogadores.
Colorblind Mode reformulado: a antiga substituição completa da paleta da interface foi substituída por uma opção mais leve nas Layout Options, que apenas ajusta as cores das raridades dos itens (a raridade Epic passa a ser rosa para se distinguir melhor da Rare azul). A definição fica sincronizada com a tua conta. A cor da raridade Legendary também foi alterada de âmbar para amarelo.
Novas contas começam agora com 100 Light Ammo (antes eram 30).
Menções a alianças: os links para alianças publicados em artigos e no chat passam agora a ser convertidos em nomes de alianças clicáveis, tal como acontece com as menções a países, MUs e partidos.