No More Tears by Ozzy Osbourne
Camdaki ışık gökyüzündeki bir çatlak
The light in the window is a crack in the sky
Göz açıp kapayıncaya kadar karanlığa giden bir merdiven
A stairway to darkness in the blink of an eye
Asla geri dönmeyeceğini öğrenmek için bir sürü gözyaşı
A levee of tears to learn she'll never be coming back
Karanlıktaki adam başka bir saldırı getirecek
The man in the dark will bring another attack
Annen sana yabancılarla konuşmaman gerektiğini söyledi
Your mama told you that you're not supposed to talk to strangers
Aynaya bak ve söyle bana, hayatının tehlikede olduğunu mu düşünüyorsun?
Look in the mirror, tell me, do you think your life's in danger?
Evet
Yeah
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Gece yaklaşırken bir gün daha geçiyor
Another day passes as the night closes in
Kırmızı ışık başlama zamanının geldiğini söylemek için yanıyor
The red light goes on to say it's time to begin
Köşede bekleyen adamı görüyorum, o beni görebiliyor mu?
I see the man around the corner waiting, can he see me?
Gözlerimi kapatıyorum ve çığlık atan birinin sesini duymayı bekliyorum
I close my eyes and wait to hear the sound of someone screaming here
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Bu sadece zamanın bir işareti
It's just a sign of the times
İleriye tersten gidiyorsun
Going forward in reverse
Yine de son gülen o
Still, he who laughs last
Sadece çalıdaki bir el mi
Is just a hand in the bush
Artık her şey bittiğine göre, veda edemez miyiz?
So now that it's over, can't we just say goodbye?
(Güle güle, güle güle, güle güle)
(Bye, bye, goodbye)
Devam etmek ve geceyi en iyi şekilde değerlendirmek istiyorum
I'd like to move on and make the most of the night
Belki seni bu şekilde bırakmadan önce bir öpücük
Maybe a kiss before I leave you this way
Dudakların o kadar soğuk ki başka ne diyeceğimi bilmiyorum
Your lips are so cold, I don't know what else to say
Böyle bitmesini hiç istemezdim aşkım sevgilim
I never wanted it to end this way, my love, my darling
İnan bana sana aşkla söylüyorüm, sanırım buraya aşık oluyorum
Believe me when I say to you in love, I think I'm falling here
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Artık gözyaşı yok
No more tears
Sadece çalıdaki bir el mi
Is just a hand in the bush
